Pokémon the Series: XYZ

Il viaggio di Satoshi e dei suoi amici attraverso la regione di Kalos continua! Dopo che Satoshi ha ottenuto il suo settimo distintivo della palestra, il gruppo si sta dirigendo verso la città successiva quando Eureka scopre un misterioso Pokemon riposato nella sua pochette. Presto gli viene dato il nome Puni-chan, che nemmeno il nuovo Pokemon Zukan di Satoshi e Serena riesce a identificare. Tuttavia, diventa subito evidente che Puni-chan è l’obiettivo di un misterioso gruppo vestito con abiti rosso vivo noto come Team Flare, che mira a catturare i nuovi Pokemon per promuovere i loro obiettivi. Ma quando Satoshi e il gruppo si rendono conto che l’enigmatica organizzazione non ha intenzione di trattare Puni-chan con decenza, prendono posizione in opposizione ai piani del Team Flare, osando reagire. Con le previsioni di Gojika che incombono su di loro, Satoshi punta al suo ultimo distintivo della palestra mentre Serena gareggia per la sua ultima chiave della principessa per poter competere alla TriPokalon Master Class. Ma mentre il Team Flare inizia a muoversi alla ricerca del misterioso Z, le storie di Pokemon XY e Pokemon XY: Megaevoluzione si incrociano mentre Satoshi e i suoi amici, insieme al Team Rocket, vengono coinvolti in un piano che potrebbe mettere Kalos in grande difficoltà. Pericolo.